所有新聞稿 新聞稿

全球重組,藉由 OT 與 IT 加強協同效應

2023 年 10 月 27 日


經由 Hitachi Vantara 重組與 IT 產品業務公司拆開,並透過生成式人工智慧的強大功能,加速成長與業務拓展

重組後的 Hitachi 數位化價值鏈解決方案

東京,2023年10月27日 - 日立株式會社 (Hitachi, Ltd.,TSE:6501,「Hitachi」) 正在重組其全球組織,以進一步加速創造與能源、運輸和工業等 OT (營運技術)領域的協同效應,同時在 Lumada 共同創造週期中加強數位能力和價值鏈 *1。有了新的組織,Hitachi 將透過利用快速發展的生成式人工智慧來推動全公司的數位轉型,並為實現永續社會作出貢獻。

自 2023 年 11 月 1 日起,Hitachi Vantara LLC 的數位解決方案業務將分拆為一家新公司,由 CEO Roger Lvin 領導的 Hitachi Digital Services。Hitachi Digital Services 將提供雲端、資料、物聯網技術以及 OT 與 IT 整合服務。Hitachi Digital Services 將為各產業提供數位價值,並推動 Hitachi 在 Hitachi Digital *2 領導下建立獨特的協同效應,領導者是 Hitachi Digital 執行長 Jun Taniguchi 和 Hitachi Digital 總經理、Hitachi Digital Services 執行董事長 Gajen Kandiah。

此外,為了滿足對資料基礎設施日益成長的需求,Hitachi Vantara LLC 將由執行長 Sheila Rohra 領導,進行重組,以進一步加強其領先業界的儲存及混合雲資料基礎設施服務產品系列。

此外,自 2024 年 4 月 1 日起,Hitachi 的 IT 平台產品管理處負責日本的業務開發、研究/開發和資料基礎建設生產,並將由新成立的 Hitachi Vantara, Ltd. (總經理:Akinobu Shimada)以吸收式拆分方式接替。

Hitachi Vantara, Ltd. 與 Hitachi Vantara LLC 將隨著 Hitachi Vantara 的重組而加強相互管理,並進一步整合全球儲存製造與銷售、服務結構,以加速投資與開發,因應基礎設施商機的快速成長。兩家公司將透過提供混合雲儲存及通用平台,以統一強大的品牌支援 Hitachi 的技術策略。

Hitachi 公司總經理兼執行長 Keiji Kojima 的評論

「我們認為生成式人工智慧的出現是一項具有巨大影響力的突破。Hitachit 正持續加強其業務架構,包括人力資源發展及政策發展,旨在有效利用生成式人工智慧以釋放公司的潛力。透過這次重組,Hitachi 將積極投資於人工智慧訓練所需的資料基礎設施,以及 Hitachi 擁有領域知識的 OT 與 IT 整合,以透過使用生成式人工智慧實現全公司的數位轉型。展望未來,Hitachi 將與 GlobalLogic、Hitachi Digital Services 以及重新調整後的 Hitachi Vantara 一起,在強化和安全的環境中,累積來自各種業務領域的領域知識與資料,包括能源與運輸等我們的優勢,同時整合數位資產,例如生成式人工智慧,協助解決客戶與社會所面臨的各種問題。」

關於透過重組而建立的各公司特色

1.關於 Hitachi Digital Services

Hitachi Vantara 的數位解決方案業務擅長利用雲端作業系統及全天候全球管理服務最佳化業務環境,滿足多樣化的數位現代化與多重雲端需求。利用這些數位優勢,Hitachi Digital Services 與 Hitachi Energy、Hitachi Rail 及其他 Hitachi 公司共同開發及實作,在 OT 與 IT 協同合作方面建立良好的記錄。

為了滿足不斷成長的人工智慧和雲端需求,Hitachi Digital Services 正在建立,以提供雲端、資料、物聯網和管理服務的統一操作模式,並根據 Hitachi 數位策略,將數位能力整合到物聯網領域內的領域知識中,例如能源、交通和工業。

Hitachi Digital Services 與 Hitachi 集團企業(包括 GlobalLogic)合作,將透過自動化業務流程與生成式人工智慧,支援企業轉型。

2.關於重新調整的 Hitachi Vantara

Hitachi IT 平台產品管理處與 Hitachi Vantara 部署高效能、高可靠性的關鍵任務儲存解決方案,為企業儲存及利用大量資料,並藉以強化虛擬化與資料保護等世界級技術。

為了滿足目前快速成長的資料基礎設施需求,Hitachi Vantara 利用這些獨特技術的優勢,率先開發混合雲儲存設備,將地端與雲端運算完美結合,針對複雜的業務需求,在處理關鍵任務大型資料時,提供安全、高效能與可靠性,以及成本優勢。為了快速因應這些需求,重新調整後的 Hitachi Vantara 將透過日美整合的營運方式,結合世界級的工程、開發及製造作業,加速創新、提高靈活性並縮短上市時間。

此外,本公司將建立合作夥伴生態系統,透過策略聯盟推動生成式人工智慧共用平台的開發,以提升 Hitachi 的技術價值,並進一步加強其資料基礎設施服務(包括資料管理)。

*1 關於Lumada共同建立方法 https://www.hitachi.com/products/it/lumada/global/en/about/index.htmlopens in a new tab
*2 關於 2022 年 4 月在北美成立的 Hitachi Digital:https://www.hitachi.com/New/cnews/month/2022/04/220401a.htmlopens in a new tab

各公司概要

1 Hitachi Digital Services 概覽

(1) 名稱

Hitachi Digital Services LLC

(2) 總公司

美國加州聖塔克拉拉

(3) 代表人

執行長 Roger Lvin

(4) 業務概要

提供生成式人工智慧、雲端整合、現代化、物聯網服務,以及系統整合與數位服務,例如執行作業與管理服務、雲端與 SI 服務,以及資料與分析服務

(5) 財政年度年終

3 月 31 日

2. 重新調整後的 Hitachi Vantara 概述

2024 年 4 月 1 日,Hitachi 的 IT 平台產品管理部門被分開,並以 Hitachi Vantara, Ltd. 的名目開始營運,與 Hitachi Vantara LLC 建立整合的製造與銷售系統。
兩家公司將加強相互管理,並進軍全球一體化營運。


Hitachi Vantara LLC 概述

(1) 名稱

Hitachi Vantara LLC

(2) 總公司

美國加州聖塔克拉拉

(3) 代表人

執行長 Sheila Rohra

(4) 業務概要

開發、建設、銷售、營運、監控和維護以海外市場儲存為中心的資料基礎設施產品、資料管理軟體、混合雲基礎設施及相關服務

(5) 財政年度年終

3 月 31 日

Hitachi Vantara 概要(暫定)

(1) 名稱

Hitachi Vantara, Ltd.

(2) 總公司

292 Yoshida-cho, Totsuka-ku, Yokohama City, Kanagawa Prefecture

(3) 代表人

總經理 Akinobu Shimada

(4) 業務概要

在日本設計及開發以儲存、資料管理軟體、混合雲基礎設施及相關服務與銷售、營運、監控及維護為中心的資料基礎設施產品

(5) 財政年度年終

3 月 31 日

 

關於日立株式會社 (Hitachi)

Hitachi 推動社會創新業務,透過資料與技術的運用,建立永續發展的社會。我們利用 IT、OT (營運技術)及產品的 Lumada 解決方案,解決客戶及社會所面臨的挑戰。Hitachi 以「數位系統與服務」(支援客戶的數位轉型)、「綠色能源與行動力」(透過能源與鐵路系統協助社會脫碳)及「互聯產業」(透過數位技術連結產品,為各產業提供解決方案)為業務架構運作。在數位、環保與創新的驅動下,我們與客戶共同創造成長。該公司 2022 財政年度(截至 2023 年 3 月 31 日)的總合併收入為 108,811 億日圓,在全球擁有 696 家合併子公司和約 320,000 名員工。如需有關 Hitachi 的詳細資訊,請造訪公司的網站:https://www.hitachi.comopens in a new tab